Jeden z nejúspěšnějších a nejpoužívanějších online překladačů dostal v brzkých ranních hodinách aktualizaci. Předmětem aktualizace byla především nová funkce. Tato funkce umožňuje překládat text, aniž byste jej museli opisovat, kreslit či namlouvat (což byly doposud možné metody zadávání). Co nám tedy ještě chybí? Samozřejmě fotoaparát. Překladač Google umožňuje vyfotit snímek, na kterém označíte prstem, co chcete přeložit a je hotovo.
Další velmi příjemná novinka je implementace dynamického překládání, jež známe z vyhledávání pomocí webových vyhledávačů Google.
Kompletní výčet novinek, které jsou v nové verzi, je zde:
- Udělejte snímek fotoaparátem a označte text, který chcete přeložit (ve verzi Android 2.3 a vyšší).
- Využijte dynamické překládání při psaní.
- Vyberte preferovaný dialekt pro hlasový vstup.
- Japonština psaná rukou nyní rozpoznává několik znaků současně.
- Přidali jsme oprávnění pro přístup ke stavu sítě, aby při odesílání požadavků bylo možné kontrolovat dostupnost sítě.
Pokud tuto aplikaci nevyužíváte nebo jste ji ještě nezkoušeli, tak vám ji vřele doporučuji. Zde je úplný výčet všech funkcí aplikace:
- Překládat mezi 64 jazyky
- Překládat hlasem namísto zadávání textu (17 jazyků)
- Udělejte snímek fotoaparátem a označte text, který chcete přeložit (ve verzi Android 2.3 a vyšší).
- Poslouchat hlasové překlady (40 jazyků)
- Komunikovat s další osobou pomocí překladu z mluvené řeči do mluvené řeči v režimu konverzace (verze ALPHA, 14 jazyků)
- Zobrazit překlady v režimu celé obrazovky, aby byly snadno čitelné i pro všechny kolem
- Označit oblíbené překlady hvězdičkou, abyste k nim měli rychle přístup i v režimu offline
- Přistupovat do historie překladů i v režimu offline
- Zobrazit přepis překladu jazyků, které používají zvláštní písmo (např. čínština, japonština apod.), do latinky, abyste je mohli přečíst foneticky (např. pchin-jin, rómadži)
- Zobrazit výsledky překladů slov nebo krátkých sousloví z dalších slovníků
- Stiskněte tlačítko rukopisu a napište, co chcete přeložit.
Jsou podporovány překlady mezi těmito jazyky:
afrikánsky, albánsky, anglicky, arabsky, arménsky, ázerbájdžánsky, baskicky, bělorusky, bengálsky, bulharsky, česky, čínsky (tradičně), čínsky (zjednodušeně), dánsky, estonsky, filipínsky, finsky, francouzsky, galicijsky, gruzínsky, gudžarátsky, haitská kreolština, hebrejsky, hindsky, holandsky, chorvatsky, indonésky, irsky, islandsky, italsky, japonsky, jidiš, kannadsky, katalánsky, korejsky, latinsky, litevsky, lotyšsky, maďarsky, makedonsky, malajsky, maltsky, německy, norsky, persky, polsky, portugalsky, rumunsky, rusky, řecky, slovensky, slovinsky, srbsky, svahilsky, španělsky, švédsky, tamilsky, telužsky, thajsky, turecky, ukrajinsky, urdsky, v jazyce Esperanto, velšsky, vietnamsky
